主办单位：

支持单位：

第十六届国际鞋类、皮革及工业设备展览会

场地面积42,000平方米，增长率达16.7%

849间参展的公司，分别来自28个国家和地区

18个分别来自15个国家和地区的展团：巴西、孟加拉、中国东莞、温州、德国、香港特别行政区、意大利、韩国、墨西哥、巴基斯坦、葡萄牙、西班牙、台湾地区、泰国、土耳其

在4天的展期中，共录得25,428名注册观众，分别来自56个国家和地区

举行了两场技术研讨会，反应非常理想

「潮流走廊」是突出时尚服装趋势和陈列皮革制品的专区，特别邀请16名分别来自香港、印尼、马来西亚、上海和广州的时装，鞋类设计师到场，展现他们潮流感官、别具创意的作品

Shoes & Leather 2006 - Guangzhou

Gross exhibition area of 42,000sqm, an increment of 16.7%

849 exhibitors from 28 countries and regions

18 pavilions from 15 countries and regions, named Brazil, Bangladesh, Dongguan and Wenzhou of China, Germany, HKSAR, Italy, Korea, Mexico, Pakistan, Portugal, Spain, Taiwan Regions, Thailand, Turkey

During 4-day exhibition period, 25,428 professional visitors (registered) from 56 countries and regions were recorded

2 technical seminars resulted in remarkable outcomes

16 fashion and shoes designers were invited from Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Shanghai and Guangzhou to showcase their sensual and creativeness trend collections.

广东鞋业前景可观
        广东--已成为全国甚至全球最重要的皮具、制鞋生产基地及进出口贸易中心，鞋类产量占中国的44.5%左右。广东目前具有一定规模的制鞋企业有五、六千家年产量达40多亿双。根据广州海关的最新统计，2005年广东鞋出口29.1亿双，价值72.2亿美元，录得同比增长17.9%和18.9%。
        广州--广东鞋业之窗口. 已成为全中国规模最大、品种最齐的鞋类产品集散地，商品辐射全国及海外，包括东南亚、中东、南美、俄罗斯等地，同时亦是海外知名鞋商进驻中国的桥头堡。

The Great Prospect in Guangdong
            Guangdong - The most significant base of leathergoods and shoes making as well as the import/export trade center in both China and worldwide. She possesses around 44.5% of total shoes production in China. At present, there are 5000-6000 scaled shoemaking enterprises which annual production reached over 4 billions pairs. According to Guangzhou custom''s statistics indicated that shoes exported from Guangdong in 2005 were 2.91 billion, which valued USD 7.22 billion. Compared with corresponding periods, recorded growth of 17.9% and 18.9% respectively.
         Guangzhou - The window of Guangdong footwear industry. Guangzhou becomes China''s largest footwear distribution center with products of greatest variety. Its commodities are available in China and overseas countries such as Southeast Asia, Middle East, South America and Russia etc. It is also a threshold for overseas well-known enterprises to enter the China footwear market.

第十七届广州国际鞋类、皮革及工业设备展览会 ---进入中国强大市场的理想平     台

• 参展商在展会上能够展示其先进的产品及技术
  
• 拓展新市场及潜力买家
  
• 建立国际性的商务联系
  
• 本地与海外投资者交流最新的行业趋势
  
• 预计展会有900间参展商及27,000多名买家参观
  
  A Perfect platform of the Huge China Market ---Shoes and Leather 2007- Guangzhou
  
• Exhibitors continue to showcase their advanced products and technology
  
• Explore new market and potential partners
  
• Establish business contacts globally
  
• Exchange view of the latest industry trends between local and foreign investors
  
• 900 international exhibitors are anticipated and more than 27,000 trade buyers are expected
  

全面宣传活动带来高质素参观者的保证
直接邮递   根据主办商的内部数据资料和支持单位的网络，寄出展前简介及邀请函致
                    潜力买家
媒体报导  于本地及国际报章杂志、电视和主要铁路站刊登广告和编者报导
电子推广  在开展前广发一系列电子报介绍展会特写，使买家能紧贴展会的最新动态

A comprehensive promotion campaign to ensure High Quality Visitors
Direct Mailing    via Organizers'' in-house database and supporters'' network, exhibit previews and show invitation tickets are being mailed to genuine buyers
Media coverage    advertisements, editorial coverages etc will be released in local and international publications, newspapers, TV and major subway stations
E-Marketing    a series of e-newsletter featuring special highlight of the event before the show, keeping buyers abreast of the latest show developments